Seit dem 24. November steht die Hildburghausener Straße nach rund zweijähriger Bauzeit wieder allen Verkehrsteilnehmern durchgängig zur Verfügung. Anlass für den Straßenausbau war der Neubau der Comenius-Grundschule in der Nähe des Süd-Centers, der eine Veränderung der Verkehrsströme nach sich zieht.

Damit Eltern ihre Kinder unbesorgt zu Fuß oder mit dem Fahrrad zur Schule schicken können, wurde auf der östlichen Seite der Hildburghausener Straße, wie zuvor in der Jeaner Straße, ein drei Meter breiter Geh- und Radweg angelegt. Dieser ist von Kindern bis zum achten Lebensjahr zwingend zu nutzen, bis zum zehnten Lebensjahr darf er genutzt werden. Alle älteren Radfahrer müssen dagegen auf der Straßenfahrbahn fahren, denn die Hildburghausener Straße ist weiterhin Bestandteil der Tempo-30-Zone des Wohngebietes. Um das Geschwindigkeitsniveau auf dem auf einer Länge von rund 800 Metern ausgebauten Straßenabschnitt niedrig zu halten, wurden mehrere Baumscheiben für nachträgliche Pflanzungen in den Straßenraum eingebaut und die Kreuzungsbereiche mit den Nebenstraßen gepflastert. Auch die Aufhebung der Einbahnstraßenregelung auf Höhe des Bahndamms, die bislang ebenfalls für Radfahrer galt, wird angesichts der geringen Fahrbahnbreite zur Verkehrsberuhigung beitragen.